Участие в 3 международном форуме руководителей и педагогов русских зарубежных школ
"Русский язык вне России"
26 - 27 марта 2011 года, Лондон
Ассоциация русских культурно-образовательных объединений "EUROLOG-UK" при поддержке фонда "Русский мир" провела в Лондоне международный форум "Русский язык вне России" и научно-практические семинары по обмену опытом руководителей и учителей русских школ дополнительного образования в Европе.
Более 120 участников из 32 стран мира - директора и преподаватели русских школ дополнительного образования, культурно-образовательных объединений Европы и Америки, профессоры и педагоги факультетов славистики, учителя русского языка государственных школ, представители Министерства образования собрались все вместе, чтобы обсудить актуальные вопросы организации и методики обучения детей соотечественников русскому языку и литературе.
С приветственными словами к участникам форума обратились посол Российской Федерации в Великобритании А. Яковенко, руководитель управления образовательных программ фонда "Русский мир" И. Степанова и заместитель руководства Россотрудничества А. Чесноков.
И. Степанова рассказала о широкой деятельности и возможностях фонда, о его целях и задачах, об образовательных программах. Представитель Россотрудничества А. Чесноков в своем выступлении назвал продвижение русского языка в мире одним из приоритетных направлений Агентства, а также рассказал о программе на 2011 год, в частности остановился на праздновании 6 июня Единого дня русского языка в России и в мире.
С кратким обзором состояния русского дополнительного образования в Западной Европе и Великобритании выступила Ольга Брамли, председатель ассоциации "ЕВРОЛОГ", директор Лондонской школы русского языка и литературы. Она отметила, что число русских школ за рубежом растет, т. к. русское население на Западе увеличивается. Многое делается для обеспечения русских школ хорошими кадрами. "ЕВРОЛОГ" планирует расширение своей даятельности, перешагивая европейское пространство. Но главной его задачей, по-прежнему, остаётся не допустить ассимиляции среди русскоязычного подрастающего поколения.
На пленарном заседании прозвучали выступления А. Смирновой - проректора по международным связям Государственного института имени Пушкина; В. Левина - методиста и литератора из Германии ( Marburg), Е. Хамраевой -профессора, доктора педагогических наук, автора многих книг и изданий, Е. Кудрявцевой - методиста, автора книг (Германия).
Затем участники форума обсуждали методические вопросы в ходе секций, презентаций и педагогических мастерских В. Левина (методиста), А. Голубевой (гл. редактора учебно-издательского центра), С. Ремизовой (ген. редактора издательства ЗАО), Н. Жуковой (директора консультационного центра).
Рабочая тематика форума отражала самые разнообразнные актуальные вопросы организации и методики обучения детей соотечественников русскому языку и литературе, здесь состоялся обмен материалами и документами, используемыми коллегами в работе. Назову лишь некоторые темы :
- "Роль русского языка как международного средства общения в мире".
- "Роль зарубежных русских школ дополнительного образования. Централизированный подход к обучению".
- "Роль международного летнего лагеря в сохранении русского языка за рубежом". И так далее.
В киоске можно было приобрести методическую литературу на русском языке.
Организация работы форума прошла на должном уровне, строго соблюдался регламент. Его участники были заинтересованы услышать что-то новое или еще раз убедиться в том, что педагог работает в нужном направлении.
Доклады имели практическую направленность, поэтому было много желающих высказаться. И хотя заседание проходило в течение одного дня, сделано было много!
В зале царила прекрасная доброжелательная и радушная атмосфера, готовность к диалогу. Это было чудесное единение родственных учительских душ, преданных своему делу, неравнодушных ко всему русскому: языку, культуре, истории.
Заседание приближалось к концу, но участники не чувствуя усталости, продолжали дискутировать по наболевшим вопросам. Позднее состоялась церемония награждения лучших педагогов зарубежных школ.
Кульминацией праздника был Гала-концерт с участием взрослых и детей г. Лондона. Приятно было слышать прекрасное пение детей на русском языке за столько километров от Москвы. Огромное спасибо!
Встреча завершилась праздничным ужином.
На следующий день педагоги русских школ покинули столицу Великобритании, но с ними остались новые адресса, новые друзья, которые тоже всегда в поиске, и готовы поделиться своим бесценным опытом.
Лилия Вайнбергер, методист-преподаватель русского языка
Русский центр Немецко-Русского института культуры.