Geier Swetlana, Dolmetscherin
26 April 1923 - 7 November 2010
Geboren 1923 in Kiew, lernte Deutsch und Französisch bei Privatlehrern. Schulabschluss wenige Jahre vor Kriegsausbruch, Dolmetscher- und Übersetzertätigkeit. Ende 1943 Übersiedelung nach Dortmund. Studium der Germanistik an der Universität Freiburg. 1957 Beginn der Ü
bersetzerarbeit mit zwei Erzählungen Leonid Andrejews.
Übersetzungen u.a. von Autoren wie Tolstoj, Solschenizyn, Platonov, Sinjawskij und Bulgakow. Seit über zehn Jahren Arbeit an den Werken Dostojewskijs
Mehr Information: http://uepo.de/2010/01/22/swetlana-geier-die-frau-mit-den-5-elefanten/
Вei DRKI zu Gast: