• DRKI e.V.

    Deutsch-Russisches Kulturinstitut e.V.

    Zittauer Straße 29
    01099 Dresden

    Tel.:0351 - 801 41 60
    Fax :0351 - 804 75 88
    Mail:drkidresden(at)drki.de

  Deutsche und Russen
Ingeborg Fleischhauer „Die Deutschen im Zarenreich", DVA Stuttgart 1991
Barbara Dietz / Peter Hilkes   „Tausend Jahre Nachbarschaft - Rußland und die Deutschen", Herausgegeben von der Stiftung Ostdeutscher Kulturrat, Bonn, Bruckmann Verlag München 1988
„Tausend Jahre Nachbarschaft - Rußland und die Deutschen", Herausgegeben von der Stiftung Ostdeutscher Kulturrat, Bonn, Bruckmann Verlag München 1988;
„Russisch-deutsche Beziehungen von der Kiewer Rus bis zur Oktoberrevolution", hsg. von Heinz Lemke und Bruno Widera, Akademie-Verlag, Berlin 1976;
Meir Buchsweiler   „Rußlanddeutsche im Sowjetsystem bis zum Zweiten Weltkrieg,
Minderheitenpolitik, nationale Identität, Publizistik", Klartext Verlag, Essen 1995
Kappeler / Meissner / Simon  „Die Deutschen im Russischen Reich und im Sowjetstaat",
Markus Verlag, Köln 1987;
 
„Geschichte und Kultur der Deutschen in Russland / UdSSR - Auf den Spuren einer Minderheit", Ausstellungskatalog, Landsmannschaft der Deutschen aus Russland, Jan Thorbecke Verlag, Sigmaringen 1989; 
„Die Deutschen in der Sowjetunion - Geschichte einer nationalen Minderheit im 20. Jahrhundert", hsg. von Karl-Heinz Ruffmann, Nomos Verlagsgesellschaft, Baden-Baden 1987;
„West-östliche Spiegelungen: Deutsche und Deutschland in der russischen Lyrik des frühen 20. Jahrhunderts", hsg. von Lew Kopelew, Wilhelm Fink Verlag, München 1988;
 
 „Das Dritte Reich und die Deutschen in der Sowjetunion", Deutsche Verlags-Anstalt Stuttgart 1983
Rußlanddeutsche: Unbekannte im Osten, Geschichte - Situation -Zukunftsperspektiven", Olzog Verlag, München 1992
„Fahrten nach Weimar - Slawische Gäste bei Goethe", Arion Verlag, Weimar 1958 
„Geschichte und Kultur der Deutschen in Russland / UdSSR - Auf den Spuren einer Minder-heit", Ausstellungskatalog, Landsmannschaft der Deutschen aus Russland, Jan Thorbecke Verlag, Sigmaringen 1989 
„Russisch-deutsche Beziehungen von der Kiewer Rus bis zur Oktoberrevolution", hsg. von Heinz Lemke und Bruno Widera, Akadademie-Verlag, Berlin 1976
„Die Deutschen in der Sowjetunion - Geschichte einer nationalen Minderheit im 20. Jahrhundert", hsg. von Karl-Heinz Ruffmann, Nomos Verlagsgesellschaft, Baden-Baden 1987  
Russisch-deutsche Beziehungen von der Kiewer Rus bis zur Oktoberrevolution", hsg. von Heinz Lemke und Bruno Widera, Akdademie-Verlag, Berlin 1976 
Die Deutschen in der Sowjetunion - Geschichte einer nationalen Minderheit im 20. Jahr-hundert", hsg. von Karl-Heinz Ruffmann, Nomos Verlagsgesellschaft, Baden-Baden 1987 
  Reihe: 
West-östliche Spiegelungen - Wuppertaler Projekt zur Erforschung der Geschichte der deutsch-russischen Fremdenbilder, herausgegeben von Lew Kopelew: 
„Russen und Russland aus deutscher Sicht - 9. bis 17. Jahrhundert", (Reihe A - Band 1), Wilhelm Fink Verlag, München 1985 
„Russen und Russland aus deutscher Sicht - 18. Jahrhundert: Aufklärung" (Reihe A, Band 2), Wilhelm Fink Verlag, München 1987 
„Russen und Russland aus deutscher Sicht, 19. Jahrhundert: Von der Jahrhundertwende bis zur Reichsgründung (1800-1871), Wilhelm Fink Verlag, München 1992 
„Deutsche und Deutschland aus russischer Sicht - 11. bis 17. Jahrhundert", Reihe B, Band 1, hsg. von Lew Kopelew, Wilhelm Fink Verlag, München 1988;
„West-östliche Spiegelungen: Deutsche und Deutschland in der russischen Lyrik des frühen 20. Jahrhunderts", hsg. von Lew Kopelew, Wilhelm Fink Verlag, München 1988 
Karl Stumpp  „Die Russlanddeutschen - Zwei Jahrhunderte unterwegs", Verlag Landsmannschaft der Deutschen in Russland, Stuttgart 1992; 
  „Die Auswanderung aus Deutschland nach Rußland in den Jahren 1763-1862", Landsmannschaft der Deutschen aus Russland, 1991 
Erik Amburger  „Die Anwerbung ausländischer Fachkräfte für die Wirtschaft Russlands vom15. bis 19. Jahrhundert", Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1968; 
  „Fremde und Einheimische im Wirtschafts- und Kulturleben des neuzeitlichen Russland", Franz Steiner Verlag, Wiesbaden 1982; 
Margarete Busch  „Deutsche in St. Petersburg 1865-1914", Klartext Verlag Essen 1995; 
Katalog  „Geschichte der Deutschen in St. Petersburg", Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in St. Petersburg und Evangelisch-Lutherische Kirche, 1999 
„Deutsch-russische Beziehungen im 18. Jahrhundert - Kultur, Wissenschaft und Diplomatie", Wolfenbütteler Forschungen, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 1997; 
Peter Heßelmann  „August von Haxthausen (1792-1866) - Sammler von Märchen, Sagen und Volksliedern, Agrarhistoriker und Rußlandreisender aus Westfalen", Katalog, Universitätsbibliothek Münster und Verlag Regensberg, Münster 1992; 
Martina Stoyanoff-Odoy  „Die Großfürstin Helene von Rußland und August Freiherr von Haxthausen", Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1991; 
„Von Petersburg nach Weimar - Kulturelle Transfers von 1800 bis 1860", hsg. von Joachim Berger und Joachim von Puttkamer, Peter Lang Europäischer Verlag der Wissenschaften, Frankfurt/Main 2005; 
„Fahrten nach Weimar - Slawische Gäste bei Goethe", Arion Verlag, Weimar 1958; 
Nikolaj Karamsin  „Briefe eines russischen Reisenden", Reclam, Stuttgart 1986 
Erhard Hexelschneider   „Kulturelle Begegnungen zwischen Sachsen und Russland 1790-1849", Böhlau Verlag, Köln/Weimar/Wien 2000 
  „Ein Schatz in der Tabaksdose - Impressionen russischer Künstler über Dresden", Sächsisches Druck- und Verlagshaus GmbH, Dresden ?; 
Michael Schippan/ Sonja Striegnitz  „Wolgadeutsche - Geschichte und Gegenwart", dietz Berlin 1992 
Dietmar Neutatz  „Die 'deutsche Frage' im Schwarzmeergebiet und in Wolhynien", Franz Steiner Verlag, Stuttgart 1993  
Anton Bosch/Josef Lingor   „Entstehung, Entwicklung und Auflösung der deutschen Kolonien am Schwarzen Meer", Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e.V., Stuttgart 1990 
Ewald Gäßler und Doris Waskönig  „Ein deutsches Dorf in Sibirien", Isensee Verlag Oldenburg 1995 
Ernst Allmendinger  „Katharinenfeld, ein deutsches Dorf im Kaukasus", Selbstverlag Ernst Allmendinger, Neustadt 1989  
D.Falke/V.Heyse/ G.Rjabow (Hsg.)  „Deutsche und Russen im Gouvernement Nishnij Nowgorod" - Geschichte und Gegenwart", Waxmann Verlag GmbH, Münster/New York 1995  
Gerhard von Glinski und Peter Wörster  „Königsberg - Die ostpreußische Hauptstadt in Geschichte und Gegenwart", Westkreuz-Verlag, Berlin/Bonn 1990  
Ernst Bäumler  „Verschwörung in Schwabing - Lenins Begegnung mit Deutschland", Piper, München 1991; 
Ingeborg Fleischhauer  „Das Dritte Reich und die Deutschen in der Sowjetunion", Deutsche Verlags-Anstalt Stuttgart 1983;
Gaby Krone  „Vom Kiewer Reich zum Kalten Krieg - Vorstellungen von Russen und Rußland im Schulfunk nach 1945 beim WDR, NDR und BR sowie Radio Bremen", Disser-tation, Köln 1977; 
Sebastian Haffner   Der Teufelspakt - Fünfzig Jahre deutsch-russische Beziehungen", Rowohlt Taschenbuch Verlag GmbH, Reinbek 1968 
John H. Noble  „Verbannt und verleugnet" (In sowjetischen Straflagern), Verlagshaus Förster, Dresden 2005; 
Denis Lomtew   „An der Quelle - Deutsche Musiker in Russland", BMV Verlag Robert Burau,
Lage-Hörste 2002 
„Mythos Hartmann - Zum 200. Geburtstag des sächsischen Lokomotivenkönig Richard Hartmann (S. 164 bis 171: Kapitel zum Tochterunternehmen in Lugansk - Ukraine)", herausgegeben vom Industriemuseum Chemnitz u.a., Verlag Heimatland Sachsen, Chemnitz 2009; 
„Richard Hartmann - Zeugschmied, Maschinenbauer, Millionär, sächsischer Lokomotivkönig", Sonderheft des „Chemnitzer Roland", herausgegeben von der „Chemnitzer journalistischen Vereinigung e.V." und dem „Chemnitzer Geschichtsverein", 1990; 
  Russische Geschichte 
Hans-Heinrich Nolte „Kleine Geschichte Russlands", Reclam, Stuttgart 2008 
Jürgen Kämmerer  „Russland und die Hugenotten im 18. Jahrhunderts (1689-1789)", Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1978 
Günther Stökl  „Russische Geschichte", Alfred Kröner Verlag, Stuttgart 1997 
„Handbuch der Geschichte Russlands - Band 2: Vom Randstaat zur Hegemonialmacht", hsg. von Klaus Zernack; Verlag Anton Hiersemann, Stuttgart 1986  
„Fischer Weltgeschichte 31: Russland", Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1973; „Lexikon der Geschichte Rußlands" - von den Anfängen bis zur Oktober-Revolution", hsg. von Hans-Joachim Torke, Verlag C.H. Beck, München1985; 
Zdenek Vána „Die Welt der alten Slawen", Artia Verlag, Praha 1983 
„Welt der Slawen - Geschichte, Gesellschaft, Kultur", hsg von Joachim Herrmann; Urania-Verlag, Leipzig/Jena/Berlin 1986 
Joachim Herrmann   „Wikinger und Slawen - Zur Frühgeschichte der Ostseevölker", Akademie-Verlag, Berlin 1982  
„Die Slawen in Deutschland - Ein Handbuch, Geschichte und Kultur der slawischen Stämme westlich von Oder und Neiße vom 6. bis 12. Jahrhundert", hsg. von Joachim
Herrmann, Akademie-Verlag, Berlin 1985  
Witold Hensel  „Anfänge der Städte bei den Ost- und Westslawen", VEB Domowina-Verlag, Bautzen 1967; 
Erich Donnert   „Das Kiewer Russland - Kultur und Geistesleben vom 9. bis zum beginnen-den 13. Jahrhundert"", Urania -Verlag, Leipzig/Jena/Berlin 1983  
Sigmund von Herberstein  „Das alte Russland", Manesse Verlag, Zürich 1984 
A.W. Karassew / G.I. Oskin  „Dmitri Donskoi", Rütten & Loening, Berlin 1953; 
Frithjof Benjamin Schenk  „Alexander Newski - Heiliger, Fürst, Nationalheld - Eine Erinnerungsfigur im russischen kulturellen Gedächtnis (1263-2000), Böhlau Verlag, Köln/Weimar/Wien 2004; Zdenek Vána: „Die Welt der alten Slawen", Artia Verlag, Praha 1983 
Ruslan G. Skrynnikow „Iwan der Schreckliche und seine Zeit", Verlag C.H. Beck, München 1992; 
Wilhelm Lettenbauer  „Moskau - das dritte Rom - Zur Geschichte einer politischen Theorie", Verlag Anton Pustet, München 1961 
Dmitrij Tschitschewskij  „Das heilige Rußland - Russische Geistesgeschichte (Bd. I) - 10. bis 17. Jahrhundert", Rowohlt, Hamburg 1959 
Csanád Bálint   „Die Archäologie der Steppe - Steppenvölker zwischen Wolga und Donau vom 6. bis zum 10. Jahrhundert", Böhlau Verlag, Wien/Köln 1989  
René Grousset   „Die Steppenvölker- Attila; Dschingis Khan, Tamerlan" (Kindlers Kultur- Geschichte), Kindler Verlag GmbH, München 1970  
Gyula László   „Steppenvölker und Germanen - Kunst der Völkerwanderungszeit", Henschelverlag Kunst und Gesellschaft, Berlin 1974  
Walter Pohl  „Die Awaren - Ein Steppenvolk in Mitteleuropa 567 - 822", Verlag C.H. Beck, München 1988  
G.A. Fedorow-Dawydow   „Die Goldene Horde und ihre Vorgänger", Koehler & Amelang, Leipzig 1972  
„Die Chasaren - Mittelalterliches Reich an Don und Wolga", Verlag Koehler & Amelang, Leipzig 1978  
Andreas Kappeler  „Russlands erste Nationalitäten - Das Zarenreich und die Völker der mittleren Wolga vom 16. bis 19. Jahrhundert", Böhlau Verlag, Köln/Wien 1982 
Ibn Battuta  „Reisen ans Ende der Welt - Das größte Abenteuer des Mittealters 1325-1353", hsg. von Hans D. Leicht, Horst Erdmann Verlag für Internationalen Kulturaustausch, Tübingen/Basel 1974; Edition Erdmann in K. Thienemanns Verlag, Stuttgart 1985  
Hermann von Skerst   „Altrussische Kulturstätten - Tausend Jahre Christentum in Kiew, Nowgorod, Wladimir, Susdal, Moskau und St. Petersburg", Verlag Urachhaus, Stuttgart 1975 
„Die Große Nordische Expedition von 1733 bis 1743 - Aus Berichten der Forschungs-reisenden Johann Georg Gmelin und Georg Wilhelm Steller", Gustav Kiepenheuer Verlag, Leipzig / Weimar 1990 
Georg Wilhelm Steller  „Von Sibirien nach Amerika - Die Entdeckung Alaskas mit Kapitän Bering 1741-1742", Edition Erdmann in K. Thienemanns Verlag, Stuttgart / Wien 1986 
Ulrich Wannhoff   „Der weite Weg nach Fernost - Spurensuche auf Kamtschatka", Kahl Verlag, Dresden 2008  
Adam Olearius  „Moskowitische und Persische Reise - Die Holsteinische Gesandtschaft beim Schah 1633-1639", hsg. von Detlef Haberland, Edition Erdmann in K. Thienemanns Verlag, Stuttgart 1986 
Klaus J. Gröper  „Die Geschichte der Kosaken - Wilder Osten 1500-1700", C. Bertelsmann Verlagsgruppe, München 1976 
G.K. Wagner  „Alte russische Städte - Ein Bilderhandbuch", Edition Leipzig/Iskusstwo Moskau, Leipzig 1980  
A.N. Radistschew  „Reise von Petersburg nach Moskau", Rütten & Loening, Berlin 1952  
Tomás G. Masaryk „Russische Geistes- und Religionsgeschichte", 2 Bände, Eichborn Verlag Frankfurt/Main 1992 
Jurij M. Lotman   „Rußlands Adel - Eine Kulturgeschichte von Peter I. bis Nikolaus I.", Böhlau Verlag, Köln/Weimar/Wien 1997  
Angela Rustemeyer und Diana Siebert  „Alltagsgeschichte der unteren Schichten im Russischen Reich 1861 - 1914", Franz Steiner Verlag, Stuttgart 1997 
Hartmut Rüss  „Herren und Diener - Die soziale und politische Mentalität des russischen Adels, 9. - 17. Jahrhundert", Böhlau Verlag, Köln/Weimar/Wien, 1994 
Bernd Bonwetsch  „Die Russische Revolution 1917", Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1991 
Victor Serge  „Leo Tolstoi - Leben und Tod", dtv, München 1981 
Natalia Pirumowa / Brosi Nossik  „Der rebellierende Adel und die Familie Bakunin", Katrin Kramer Verlag, Berlin 1995 
Erich Donnert  „Katharina die Große und ihre Zeit", Edition Leipzig 2004 
Peter Hoffmann   „Alexander Suworow - Der unbesiegte Feldherr", Militärverlag der DDR, Berlin 1986  
„Beförderer der Aufklärung in Mittel- und Osteuropa - Freimaurer, Gesellschaften, Clubs", Reimar Hobbing Verlag, Essen 1987 
„Russland und Europa - Historische und kulturelle Aspekte eines Jahrhundertproblems", Rosa-Luxemburg-Verein e.V., Leipzig 1995; 
Dieter Groh  „Russland und das Selbstverständnis Europas - ein Beitrag zur europäischen Geistesgeschichte", Luchterhand Verlag, Neuwied 1961 
„Nationalismen in Europa - West- und Osteuropa im Vergleich", hsg. von Ulrike von Hirschhausen und Jörn Leonhard, Wallstein Verlag, Göttingen 2001  
Orlando Figes  „Nataschas Tanz - Eine Kulturgeschichte Russlands", Berlin Verlag GmbH, Berlin 2003 
Martin Aust / Ludwig Steindorff (Hsg.)   „Russland 1905 - Perspektiven auf die erste Russische Revolution", Peter Lang Verlag, Frankfurt/Main 2007  
Leo Trotzki  Geschichte der russischen Revolution", Frankfurt/Main 1967 
John Reed  „Zehn Tage, die die Welt erschütterten", Reinbek 1988 
Hermann Weber  „Lenin - Mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten", Reinbek 1970 
 „Puschkin - Ein Lesebuch für unsere Zeit", Aufbau-Verlag, Berlin / Weimar 1988 
 „Russland und der Kaukasus", Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2005 
Marie-Carin von Gumppenberg / Udo Steinbach (Hsg.)   „Der Kaukasus - Geschichte, Kultur, Politik", Verlag C.H. Beck, München 2008 
Verena Dohrn  „Baltische Reise - Vielvölkerlandschaft des alten Europa", S. Fischer Verlag, Frankfurt/Main 1994 
Gert von Pistohlkors (Hsg.)  „Deutsche Geschichte im Osten Europas - Baltische Länder", Siedler Verlag, Berlin 1994 
 „Deutsche im Nordosten Europas", hsg. von Hans Rothe, Böhlau Verlag, Köln / Wien 1991 
Boris Meissner  „Die baltischen Nationen Estland, Lettland, Litauen", Markus Verlag, Köln 1991 
Gisela Reller  „Von der Wolga bis zum Pazifik - Tradition und Umgestaltung - bei Tuwinern, Kalmyken, Niwchen und Oroken", Verlag der Nation, Berlin 1990 
Gerd Ruge  „Weites Land - Russische Erfahrungen, russische Perspektiven", Berlin Verlag, Berlin 1996; 
Gabriele Krone-Schmalz „Russland wird nicht untergehen ...", Econ Verlag, Düsseldorf/Wien/New York/Moskau 1993 
Benson Bobrick „Land der Schmerzen - Land der Hoffnung - Die Geschichte Sibiriens", Droemer Knaur Verlagsanstalt, München 1993 
Hans Wilhelm Haussig  „Die Geschichte Zentralasiens und der Seidenstraße in vorislamischer Zeit", Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992 
Andrej Netschajew  „Kamtschatka - Geheimnisvolles Land im russischen Osten", Verlagsgemeinschaft Quadrat, Moskau/Desertina/Disentis (Schweiz) 1994 
P. Werner Lange  „Zum Land hinter den Nebeln - Das Leben des Vitus Bering und die zwei Kamtschatka-Expeditionen", VEB F.A. Brockhaus Verlag, Leipzig 1985 
Wassili Shukowski „Traumsegel - Ausgewählte Werke", Insel-Verlag, Leipzig 1988 
Klaus Städtke  „Ästhetisches Denken in Rußland", Aufbau- Verlag, Berlin und Weimar 1978 
Horst Schüler  „Workuta - Erinnerung ohne Angst", Langen Müller, München 1993 
Annelise Fleck  „Workuta überlebt! - Als Frau in Stalins Straflager", Verlag E.S. Mittler & Sohn, Berlin/Bonn, Herford 1994 
Norman M. Naimark  „Flammender Hass - Ethische Säuberungen im 20. Jahrhundert", Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn 2009 
„Welt der Slawen - Geschichte, Gesellschaft, Kultur", hsg von Joachim Herrmann; Urania-Verlag, Leipzig/Jena/Berlin 1986 
„Schiller, Schubart und der Hohenasperg", Deutsche Schillergesellschaft, Marbach am Neckar 2009  
  Die Herrnhuter an der Wolga 
Otto Teigeler  „Die Herrnhuter in Russland", Verlag Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2006 
Erich Beyreuther  „Nikolaus Ludwig von Zinzendorf - Selbstzeugnisse und Bilddokumente - Eine Biographie", Verlag Brunnen, Gießen und Basel 2000 
Stephan Hirzel  „Der Graf und die Brüder", Quell Verlag Stuttgart 1980 
Erika Geiger  „Nikolaus Ludwig von Zinzendorf, der Erfinder der Herrnhuter Losungen -Seine Lebensgeschichte", Hänssler Holzgerlingen 2000 
Gunter Wenz  „Ergriffen von Gott - Zinzendorf, Schleiermacher und Tholuck", Herbert Utz Verlag, München 2000 
Hartmut Beck „Brüder in vielen Völkern - 250 Jahre Mission der Brüdergemeine", Verlag der Evangelisch-lutherischen Mission, Erlangen 1981 
Eberhard Garbe / Peter Hennig  „Adelssitze der Oberlausitz einst und jetzt", Oberlausitzer Verlag Frank Nürnberger, Spitzkunnersdorf 2008 
J. Pritzkau  „Geschichte der Baptisten in Südrussland", Logos Verlag GmbH Lage, 1989 
Heinrich Löwen „In Vergessenheit geratene Beziehungen - Frühe Begegnungen der Mennoniten-Brüdergemeinde mit dem Baptismus in Russland, ein Überblick", Logos Verlag Bielefeld 1989 
George K. Epp  „Geschichte der Mennoniten in Russland, Band 1: Deutsche Täufer in Russland", Logos Verlag, Lage 1997 
Hans-Christian Diedrich  „Siedler, Sektierer und Stundisten - die Entstehung des russischen Freikirchentums, Evangelische Verlagsanstalt, Berlin 1985 

Ergänzungen zur Bücherliste

Alle hier aufgeführten Titel sind in der Sächsischen Landesbibliothek, Staats- und Universitäts-Bibliothek Dresden (SLUB) vorhanden.
Stand: Juli 2010